2 Chronicles 14:10 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Latin - Clementine Vulgata 1598
Porro Asa perrexit obviam ei, et instruxit aciem ad bellum in valle Sephata, qu est juxta Maresa:
Latin - Nova Vulgata 1979
et invocavit Asa Dominum Deum suum et ait: " Domine, non est apud te ulla distantia, utrum paucis auxilieris an pluribus; adiuva nos, Domine Deus noster. In te enim et in tuo nomine habentes fiduciam venimus contra hanc multitudinem. Domine, Deus noster tu es, non praevaleat contra te homo ".
Latin - Vulgata Clementina Hetzenauer Editore 1914
Porro Asa perrexit obviam ei, et instruxit aciem ad bellum in Valle Sephata, quæ est iuxta Maresa:
Latin - Vulgata Sistina
Porro Asa perrexit obviam ei, et instruxit aciem ad bellum in Valle Sephata, quae est iuxta Maresa:
Latin - Vulgate Version
porro Asa perrexit obviam et instruxit aciem ad bellum in valle Sephata quae est iuxta Maresa