2 Chronicles 18:12 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Latin - Clementine Vulgata 1598
Nuntius autem qui ierat ad vocandum Micham, ait illi: En verba omnium prophetarum uno ore bona regi annuntiant: quso ergo te ut et sermo tuus ab eis non dissentiat, loquarisque prospera.
Latin - Nova Vulgata 1979
Nuntius autem, qui ierat ad vocandum Michaeam, ait illi: " En verba omnium prophetarum uno ore bona regi annuntiant; quaeso ergo te, ut et sermo tuus ab eis non dissentiat, loquarisque prospera ".
Latin - Vulgata Clementina Hetzenauer Editore 1914
Nuntius autem, qui ierat ad vocandum Michæam, ait illi: En verba omnium prophetarum uno ore bona regi annunciant: quæso ergo te ut et sermo tuus ab eis non dissentiat, loquarisque prospera.
Latin - Vulgata Sistina
Nuncius autem, qui ierat ad vocandum Michaeam, ait illi: En verba omnium prophetarum uno ore bona regi annunciant: quaeso ergo te ut et sermo tuus ab eis non dissentiat, loquarisque prospera.
Latin - Vulgate Version
nuntius autem qui ierat ad vocandum Micheam ait illi en verba omnium prophetarum uno ore bona regi adnuntiant quaeso ergo te ut et sermo tuus ab eis non dissentiat loquarisque prospera