2 Chronicles 2:12 — Compare Translations

Latin - Clementine Vulgata 1598

Et addidit, dicens: Benedictus Dominus Deus Isral, qui fecit clum et terram: qui dedit David regi filium sapientem et eruditum et sensatum atque prudentem, ut dificaret domum Domino, et palatium sibi.

Latin - Nova Vulgata 1979

Misi ergo tibi virum prudentem et scientissimum Hiram magistrum meum,

Latin - Vulgata Clementina Hetzenauer Editore 1914

Et addidit, dicens: Benedictus Dominus Deus Israel, qui fecit cælum et terram, qui dedit David regi filium sapientem et eruditum et sensatum atque prudentem, ut ædificaret domum Domino, et palatium sibi.

Latin - Vulgata Sistina

Et addidit, dicens: Benedictus Dominus Deus Israel, qui fecit caelum et terram, qui dedit David regi filium sapientem et eruditum et sensatum atque prudentem, ut aedificaret domum Domino, et palatium sibi.

Latin - Vulgate Version

et addidit dicens benedictus Dominus Deus Israhel qui fecit caelum et terram qui dedit David regi filium sapientem et eruditum et sensatum atque prudentem ut aedificaret domum Domino et palatium sibi