2 Corinthians 11:28 — Compare Translations

Latin - Clementine Vulgata 1598

prter illa qu extrinsecus sunt, instantia mea quotidiana, sollicitudo omnium ecclesiarum.

Latin - Nova Vulgata 1979

praeter illa, quae extrinsecus sunt, instantia mea cotidiana, sollicitudo omnium ecclesiarum.

Latin - Vulgata Clementina Hetzenauer Editore 1914

præter illa, quæ extrinsecus sunt, instantia mea quotidiana, sollicitudo omnium Ecclesiarum.

Latin - Vulgata Sistina

praeter illa, quae extrinsecus sunt, instantia mea quotidiana, solicitudo omnium Ecclesiarum.

Latin - Vulgate Version

praeter illa quae extrinsecus sunt instantia mea cotidiana sollicitudo omnium ecclesiarum