2 Corinthians 13:9 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Latin - Clementine Vulgata 1598
Gaudemus enim, quoniam nos infirmi sumus, vos autem potentes estis. Hoc et oramus, vestram consummationem.
Latin - Nova Vulgata 1979
Gaudemus enim, quando nos infirmi sumus, vos autem potentes estis; hoc et oramus, vestram consummationem.
Latin - Vulgata Clementina Hetzenauer Editore 1914
Gaudemus enim, quoniam nos infirmi sumus, vos autem potentes estis. Hoc et oramus vestram consummationem.
Latin - Vulgata Sistina
Gaudemus enim, quoniam nos infirmi sumus, vos autem potentes estis. Hoc et oramus vestram consummationem.
Latin - Vulgate Version
gaudemus enim quando nos infirmi sumus vos autem potentes estis hoc et oramus vestram consummationem