2 Corinthians 2:5 — Compare Translations

Latin - Clementine Vulgata 1598

Si quis autem contristavit, non me contristavit: sed ex parte, ut non onerem omnes vos.

Latin - Nova Vulgata 1979

Si quis autem contristavit, non me contristavit, sed ex parte, ut non onerem, omnes vos.

Latin - Vulgata Clementina Hetzenauer Editore 1914

Si quis autem contristavit, non me contristavit: sed ex parte, ut non onerem omnes vos.

Latin - Vulgata Sistina

Si quis autem contristavit me, non me contristavit: sed ex parte, ut non onerem omnes vos.

Latin - Vulgate Version

si quis autem contristavit non me contristavit sed ex parte ut non onerem omnes vos