2 Corinthians 4:18 — Compare Translations

Latin - Clementine Vulgata 1598

non contemplantibus nobis qu videntur, sed qu non videntur. Qu enim videntur, temporalia sunt: qu autem non videntur, terna sunt.

Latin - Nova Vulgata 1979

non contemplantibus nobis, quae videntur, sed quae non videntur; quae enim videntur, temporalia sunt, quae autem non videntur, aeterna sunt.

Latin - Vulgata Clementina Hetzenauer Editore 1914

non contemplantibus nobis quæ videntur, sed quæ non videntur. Quæ enim videntur, temporalia sunt: quæ autem non videntur, æterna sunt.

Latin - Vulgata Sistina

non contemplantibus nobis quae videntur, sed quae non videntur. Quae enim videntur, temporalia sunt: quae autem non videntur, aeterna sunt.

Latin - Vulgate Version

non contemplantibus nobis quae videntur sed quae non videntur quae enim videntur temporalia sunt quae autem non videntur aeterna sunt