2 Corinthians 8:14 — Compare Translations

Latin - Clementine Vulgata 1598

In prsenti tempore vestra abundantia illorum inopiam suppleat: ut et illorum abundantia vestr inopi sit supplementum, ut fiat qualitas, sicut scriptum est:

Latin - Nova Vulgata 1979

in praesenti tempore vestra abundantia illorum inopiam suppleat, ut et illorum abundantia vestram inopiam suppleat, ut fiat aequalitas, sicut scriptum est:

Latin - Vulgata Clementina Hetzenauer Editore 1914

In præsenti tempore vestra abundantia illorum inopiam suppleat: ut et illorum abundantia vestræ inopiæ sit supplementum, ut fiat æqualitas, sicut scriptum est:

Latin - Vulgata Sistina

In praesenti tempore vestra abundantia illorum inopiam suppleat: ut et illorum abundantia vestrae inopiae sit supplementum, ut fiat aequalitas, sicut scriptum est:

Latin - Vulgate Version

in praesenti tempore vestra abundantia illorum inopiam suppleat ut et illorum abundantia vestrae inopiae sit supplementum ut fiat aequalitas sicut scriptum est