2 Kings 12:8 — Compare Translations

Latin - Clementine Vulgata 1598

Prohibitique sunt sacerdotes ultra accipere pecuniam a populo, et instaurare sartatecta domus.

Latin - Nova Vulgata 1979

Vocavitque rex Ioas Ioiada pontificem et sacerdotes dicens eis: " Quare sartatecta non instauratis templi? Nolite ergo amplius accipere pecuniam a notis vestris, sed ad instaurationem templi reddite eam ".

Latin - Vulgata Clementina Hetzenauer Editore 1914

Prohibitique sunt sacerdotes ultra accipere pecuniam a populo, et instaurare sartatecta domus.

Latin - Vulgata Sistina

Prohibitique sunt sacerdotes ultra accipere pecuniam a populo, et instaurare sartatecta domus.

Latin - Vulgate Version

prohibitique sunt sacerdotes ultra accipere pecuniam a populo et instaurare sarta tecta domus