2 Kings 14:22 — Compare Translations

Latin - Clementine Vulgata 1598

Ipse ædificavit Ælath, et restituit eam Judæ, postquam dormivit rex cum patribus suis.

Latin - Nova Vulgata 1979

Ipse aedificavit Ailath et restituit eam Iudae, postquam dormivit rex cum patribus suis.

Latin - Vulgata Clementina Hetzenauer Editore 1914

Ipse ædificavit Ælath, et restituit eam Iudæ, postquam dormivit rex cum patribus suis.

Latin - Vulgata Sistina

Ipse aedificavit Ailam, et restituit eam Iudae, postquam dormivit rex cum patribus suis.

Latin - Vulgate Version

ipse aedificavit Ahilam et restituit eam Iudae postquam dormivit rex cum patribus suis