2 Samuel 1:20 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Latin - Clementine Vulgata 1598
Nolite annuntiare in Geth, neque annuntietis in compitis Ascalonis: ne forte ltentur fili Philisthiim; ne exultent fili incircumcisorum.]
Latin - Nova Vulgata 1979
Nolite annuntiare in Gethneque annuntietis in compitis Ascalonis,ne forte laetentur filiae Philisthim,ne exsultent filiae incircumcisorum.
Latin - Vulgata Clementina Hetzenauer Editore 1914
Nolite annunciare in Geth, neque annuncietis in compitis Ascalonis: ne forte lætentur filiæ Philisthiim, ne exultent filiæ incircumcisorum.
Latin - Vulgata Sistina
Nolite annunciare in Geth, neque annuncietis in compitis Ascalonis: ne forte laetentur filiae Philisthiim, ne exultent filiae incircumcisorum.
Latin - Vulgate Version
nolite adnuntiare in Geth neque adnuntietis in conpetis Ascalonis ne forte laetentur filiae Philisthim ne exultent filiae incircumcisorum