2 Samuel 1:9 — Compare Translations

Latin - Clementine Vulgata 1598

Et locutus est mihi: Sta super me, et interfice me: quoniam tenent me angusti, et adhuc tota anima mea in me est.

Latin - Nova Vulgata 1979

Et locutus est mihi: "Sta super me et interfice me, quoniam tenent me angustiae, et adhuc tota anima mea in me est".

Latin - Vulgata Clementina Hetzenauer Editore 1914

Et locutus est mihi: Sta super me, et interfice me: quoniam tenent me angustiæ, et adhuc tota anima mea in me est.

Latin - Vulgata Sistina

Et locutus est mihi: Sta super me, et interfice me: quoniam tenent me angustiae, et adhuc tota anima mea in me est.

Latin - Vulgate Version

et locutus est mihi sta super me et interfice me quoniam tenent me angustiae et adhuc tota anima in me est