2 Samuel 10:8 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Latin - Clementine Vulgata 1598
Egressi sunt ergo filii Ammon, et direxerunt aciem ante ipsum introitum port: Syrus autem Soba, et Rohob, et Istob, et Maacha, seorsum erant in campo.
Latin - Nova Vulgata 1979
Egressi sunt ergo filii Ammon et direxerunt aciem ante ipsum introitum portae; Syri autem Soba et Rohob et viri Tob et Maacha seorsum erant in campo.
Latin - Vulgata Clementina Hetzenauer Editore 1914
Egressi sunt ergo filii Ammon, et direxerunt aciem ante ipsum introitum portæ: Syrus autem Soba, et Rohob, et Istob, et Maacha seorsum erant in campo.
Latin - Vulgata Sistina
Egressi sunt ergo filii Ammon, et direxerunt aciem ante ipsum introitum portae: Syrus autem Soba, et Rohob, et Istob, et Maacha seorsum erant in campo.
Latin - Vulgate Version
egressi sunt ergo filii Ammon et direxerunt aciem ante ipsum introitum portae Syrus autem Soba et Roob et Histob et Maacha seorsum erant in campo