2 Samuel 12:25 — Compare Translations

Latin - Clementine Vulgata 1598

Misitque in manu Nathan prophet, et vocavit nomen ejus, Amabilis Domino, eo quod diligeret eum Dominus.

Latin - Nova Vulgata 1979

misitque in manu Nathan prophetae et vocavit nomen eius Iedidia (id est Amabilis Domino) propter Dominum.

Latin - Vulgata Clementina Hetzenauer Editore 1914

Misitque in manu Nathan prophetæ, et vocavit nomen eius, Amabilis Domino, eo quod diligeret eum Dominus.

Latin - Vulgata Sistina

Misitque in manu Nathan prophetae, et vocavit nomen eius, Amabilis Domino, eo quod diligeret eum Dominus.

Latin - Vulgate Version

misitque in manu Nathan prophetae et vocavit nomen eius Amabilis Domino eo quod diligeret eum Dominus