2 Samuel 12:27 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Latin - Clementine Vulgata 1598
Misitque Joab nuntios ad David, dicens: Dimicavi adversum Rabbath, et capienda est Urbs aquarum.
Latin - Nova Vulgata 1979
Misitque Ioab nuntios ad David dicens: " Dimicavi adversum Rabba et cepi urbem aquarum;
Latin - Vulgata Clementina Hetzenauer Editore 1914
Misitque Ioab nuncios ad David, dicens: Dimicavi adversum Rabbath, et capienda est Urbs aquarum.
Latin - Vulgata Sistina
Misitque Ioab nuncios ad David, dicens: Dimicavi adversum Rabbath, et capienda est Urbs aquarum.
Latin - Vulgate Version
misitque Ioab nuntios ad David dicens dimicavi adversum Rabbath et capienda est urbs Aquarum