2 Samuel 13:18 — Compare Translations

Latin - Clementine Vulgata 1598

Qu induta erat talari tunica: hujuscemodi enim fili regis virgines vestibus utebantur. Ejecit itaque eam minister illius foras: clausitque fores post eam.

Latin - Nova Vulgata 1979

Quae induta erat talari tunica; huiusmodi enim filiae regis virgines palliis vestibus utebantur. Eiecit itaque eam minister illius foras clausitque fores post eam.

Latin - Vulgata Clementina Hetzenauer Editore 1914

Quæ induta erat talari tunica: huiuscemodi enim filiæ regis virgines vestibus utebantur. Eiecit itaque eam minister illius foras: clausitque fores post eam.

Latin - Vulgata Sistina

Quae induta erat talari tunica: huiuscemodi enim filiae regis virgines vestibus utebantur. Eiecit itaque eam minister illius foras: clausitque fores post eam.

Latin - Vulgate Version

quae induta erat talari tunica huiuscemodi enim filiae regis virgines vestibus utebantur eiecit itaque eam minister illius foras clausitque fores post eam