2 Samuel 14:25 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Latin - Clementine Vulgata 1598
Porro sicut Absalom, vir non erat pulcher in omni Isral, et decorus nimis: a vestigio pedis usque ad verticem non erat in eo ulla macula.
Latin - Nova Vulgata 1979
Porro sicut Absalom vir non erat pulcher in omni Israel, qui valde laudaretur, a vestigio pedis usque ad verticem non erat in eo ulla macula.
Latin - Vulgata Clementina Hetzenauer Editore 1914
Porro sicut Absalom, vir non erat pulcher in omni Israel, et decorus nimis: a vestigio pedis usque ad verticem non erat in eo ulla macula.
Latin - Vulgata Sistina
Porro sicut Absalom, vir non erat pulcher in omni Israel, et decorus nimis: a vestigio pedis usque ad verticem non erat in eo ulla macula.
Latin - Vulgate Version
porro sicut Absalom vir non erat pulcher in omni Israhel et decorus nimis a vestigio pedis usque ad verticem non erat in eo ulla macula