2 Samuel 14:5 — Compare Translations

Latin - Clementine Vulgata 1598

Et ait ad eam rex: Quid caus habes? Qu respondit: Heu, mulier vidua ego sum: mortuus est enim vir meus.

Latin - Nova Vulgata 1979

Et ait ad eam rex: " Quid causae habes? ". Quae respondit: " Heu, mulier vidua ego sum: mortuus est vir meus.

Latin - Vulgata Clementina Hetzenauer Editore 1914

Et ait ad eam rex: Quid causæ habes? Quæ respondit: Heu, mulier vidua ego sum: mortuus est enim vir meus.

Latin - Vulgata Sistina

Et ait ad eam rex: Quid causae habes? Quae respondit: Heu, mulier vidua ego sum: mortuus est enim vir meus.

Latin - Vulgate Version

et ait ad eam rex quid causae habes quae respondit heu mulier vidua ego sum mortuus est enim vir meus