2 Samuel 16:12 — Compare Translations

Latin - Clementine Vulgata 1598

si forte respiciat Dominus afflictionem meam, et reddat mihi Dominus bonum pro maledictione hac hodierna.

Latin - Nova Vulgata 1979

Fortasse respiciet Dominus afflictionem meam et reddet mihi bonum pro maledictione hac hodierna ".

Latin - Vulgata Clementina Hetzenauer Editore 1914

si forte respiciat Dominus afflictionem meam, et reddat mihi Dominus bonum pro maledictione hac hodierna.

Latin - Vulgata Sistina

si forte respiciat Dominus afflictionem meam, et reddat mihi Dominus bonum pro maledictione hac hodierna.

Latin - Vulgate Version

si forte respiciat Dominus adflictionem meam et reddat mihi bonum pro maledictione hac hodierna