2 Samuel 18:16 — Compare Translations

Latin - Clementine Vulgata 1598

Cecinit autem Joab buccina, et retinuit populum, ne persequeretur fugientem Isral, volens parcere multitudini.

Latin - Nova Vulgata 1979

Cecinit autem Ioab bucina, et destitit populus persequi fugientem Israel, quia Ioab retinuit populum.

Latin - Vulgata Clementina Hetzenauer Editore 1914

Cecinit autem Ioab buccina, et retinuit populum, ne persequeretur fugientem Israel, volens parcere multitudini.

Latin - Vulgata Sistina

Cecinit autem Ioab buccina, et retinuit populum, ne persequeretur fugientem Israel, volens parcere multitudini.

Latin - Vulgate Version

cecinit autem Ioab bucina et retinuit populum ne persequeretur fugientem Israhel volens parcere multitudini