2 Samuel 18:24 — Compare Translations

Latin - Clementine Vulgata 1598

David autem sedebat inter duas portas: speculator vero, qui erat in fastigio port super murum, elevans oculos, vidit hominem currentem solum.

Latin - Nova Vulgata 1979

David autem sedebat inter duas portas; speculator vero, qui ierat in solarium portae super murum, elevans oculos vidit hominem currentem solum

Latin - Vulgata Clementina Hetzenauer Editore 1914

David autem sedebat inter duas portas: speculator vero, qui erat in fastigio portæ super murum, elevans oculos, vidit hominem currentem solum.

Latin - Vulgata Sistina

David autem sedebat inter duas portas: speculator vero, qui erat in fastigio portae super murum, elevans oculos, vidit hominem currentem solum.

Latin - Vulgate Version

David autem sedebat inter duas portas speculator vero qui erat in fastigio portae super murum elevans oculos vidit hominem currentem solum