2 Samuel 19:33 — Compare Translations

Latin - Clementine Vulgata 1598

Dixit itaque rex ad Berzellai: Veni mecum, ut requiescas securus mecum in Jerusalem.

Latin - Nova Vulgata 1979

Erat autem Berzellai Galaadites senex valde, id est octogenarius; et ipse praebuerat alimenta regi, cum moraretur in Mahanaim; erat quippe vir dives nimis.

Latin - Vulgata Clementina Hetzenauer Editore 1914

Dixit itaque rex ad Berzellai: Veni mecum, ut requiescas securus mecum in Ierusalem.

Latin - Vulgata Sistina

Dixit itaque rex ad Berzellai: Veni mecum, ut requiescas securus mecum in Ierusalem.

Latin - Vulgate Version

dixit itaque rex ad Berzellai veni mecum ut requiescas secure mecum in Hierusalem