2 Samuel 23:4 — Compare Translations

Latin - Clementine Vulgata 1598

sicut lux auror, oriente sole, mane absque nubibus rutilat: et sicut pluviis germinat herba de terra.

Latin - Nova Vulgata 1979

est sicut lux aurorae, oriente sole,mane absque nubibus;de splendore post pluviamherba oritur de terra".

Latin - Vulgata Clementina Hetzenauer Editore 1914

Sicut lux auroræ, oriente sole, mane absque nubibus rutilat, et sicut pluviis germinat herba de terra.

Latin - Vulgata Sistina

Sicut lux aurorae, oriente sole, mane absque nubibus rutilat, et sicut pluviis germinat herba de terra.

Latin - Vulgate Version

sicut lux aurorae oriente sole mane absque nubibus rutilat et sicut pluviis germinat herba de terra