2 Samuel 3:17 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Latin - Clementine Vulgata 1598
Sermonem quoque intulit Abner ad seniores Isral, dicens: Tam heri quam nudiustertius qurebatis David ut regnaret super vos.
Latin - Nova Vulgata 1979
Sermonem quoque intulit Abner ad seniores Israel dicens: " Tam heri quam nudiustertius quaerebatis David, ut regnaret super vos;
Latin - Vulgata Clementina Hetzenauer Editore 1914
Sermonem quoque intulit Abner ad seniores Israel, dicens: Tam heri quam nudiustertius quærebatis David ut regnaret super vos.
Latin - Vulgata Sistina
Sermonem quoque intulit Abner ad seniores Israel, dicens: Tam heri quam nudiustertius quaerebatis David ut regnaret super vos.
Latin - Vulgate Version
sermonem quoque intulit Abner ad seniores Israhel dicens tam heri quam nudius tertius quaerebatis David ut regnaret super vos