2 Samuel 5:1 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Latin - Clementine Vulgata 1598
Et venerunt univers tribus Isral ad David in Hebron, dicentes: Ecce nos os tuum et caro tua sumus.
Latin - Nova Vulgata 1979
Et venerunt universae tribus Is rael ad David in Hebron dicen tes: " Ecce nos os tuum et caro tua sumus.
Latin - Vulgata Clementina Hetzenauer Editore 1914
Et venerunt universæ tribus Israel ad David in Hebron, dicentes: Ecce nos, os tuum, et caro tua sumus.
Latin - Vulgata Sistina
Et venerunt universae tribus Israel ad David in Hebron, dicentes: Ecce nos, os tuum, et caro tua sumus.
Latin - Vulgate Version
et venerunt universae tribus Israhel ad David in Hebron dicentes ecce nos os tuum et caro tua sumus