2 Samuel 5:2 — Compare Translations

Latin - Clementine Vulgata 1598

Sed et heri et nudiustertius cum esset Saul rex super nos, tu eras educens et reducens Isral: dixit autem Dominus ad te: Tu pasces populum meum Isral, et tu eris dux super Isral.

Latin - Nova Vulgata 1979

Sed et heri et nudiustertius, cum esset Saul rex super nos, tu eras educens et reducens Israel. Dixit autem Dominus ad te: "Tu pasces populum meum Israel et tu eris dux super Israel" ".

Latin - Vulgata Clementina Hetzenauer Editore 1914

Sed et heri et nudiustertius cum esset Saul rex super nos, tu eras educens et reducens Israel: dixit autem Dominus ad te: Tu pasces populum meum Israel, et tu eris dux super Israel.

Latin - Vulgata Sistina

Sed et heri et nudiustertius cum esset Saul rex super nos, tu eras educens et reducens Israel: dixit autem Dominus ad te: Tu pasces populum meum Israel, et tu eris dux super Israel.

Latin - Vulgate Version

sed et heri et nudius tertius cum esset Saul rex super nos tu eras educens et reducens Israhel dixit autem Dominus ad te tu pasces populum meum Israhel et tu eris dux super Israhel