2 Samuel 7:11 — Compare Translations

Latin - Clementine Vulgata 1598

ex die qua constitui judices super populum meum Isral: et requiem dabo tibi ab omnibus inimicis tuis: prdicitque tibi Dominus quod domum faciat tibi Dominus.

Latin - Nova Vulgata 1979

et ex die, qua constitui iudices super populum meum Israel, et requiem dabo tibi ab omnibus inimicis tuis. Praedicitque tibi Dominus quod domum faciat tibi Dominus.

Latin - Vulgata Clementina Hetzenauer Editore 1914

ex die qua constitui iudices super populum meum Israel: et requiem dabo tibi ab omnibus inimicis tuis. prædicitque tibi Dominus, quod domum faciat tibi Dominus.

Latin - Vulgata Sistina

ex die qua constitui iudices super populum meum Israel: et requiem dabo tibi ab omnibus inimicis tuis. praedicitque tibi Dominus, quod domum faciat tibi Dominus.

Latin - Vulgate Version

ex die qua constitui iudices super populum meum Israhel et requiem dabo tibi ab omnibus inimicis tuis praedicitque tibi Dominus quod domum faciat tibi Dominus