2 Samuel 7:26 — Compare Translations

Latin - Clementine Vulgata 1598

ut magnificetur nomen tuum usque in sempiternum, atque dicatur: Dominus exercituum, Deus super Isral. Et domus servi tui David erit stabilita coram Domino,

Latin - Nova Vulgata 1979

Et magnificetur nomen tuum usque in sempiternum, atque dicatur: Dominus exercituum est Deus super Israel". Et domus servi tui David erit stabilita coram te,

Latin - Vulgata Clementina Hetzenauer Editore 1914

ut magnificetur nomen tuum usque in sempiternum, atque dicatur: Dominus exercituum, Deus super Israel. Et domus servi tui David erit stabilita coram Domino,

Latin - Vulgata Sistina

ut magnificetur nomen tuum usque in sempiternum, atque dicatur: Dominus exercituum, Deus super Israel. Et domus servi tui David erit stabilita coram Domino,

Latin - Vulgate Version

et magnificetur nomen tuum usque in sempiternum atque dicatur Dominus exercituum Deus super Israhel et domus servi tui David erit stabilita coram Domino