2 Samuel 7:3 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Latin - Clementine Vulgata 1598
Dixitque Nathan ad regem: Omne quod est in corde tuo, vade, fac: quia Dominus tecum est.
Latin - Nova Vulgata 1979
Dixitque Nathan ad regem: " Omne, quod est in corde tuo, vade, fac, quia Dominus tecum est ".
Latin - Vulgata Clementina Hetzenauer Editore 1914
Dixitque Nathan ad regem: Omne quod est in corde tuo, vade fac: quia Dominus tecum est.
Latin - Vulgata Sistina
Dixitque Nathan ad regem: Omne quod est in corde tuo, vade fac: quia Dominus tecum est.
Latin - Vulgate Version
dixitque Nathan ad regem omne quod est in corde tuo vade fac quia Dominus tecum est