2 Timothy 1:16 — Compare Translations

Latin - Clementine Vulgata 1598

Det misericordiam Dominus Onesiphori domui: quia spe me refrigeravit, et catenam meam non erubuit:

Latin - Nova Vulgata 1979

Det misericordiam Dominus Onesiphori domui, quia saepe me refrigeravit et catenam meam non erubuit;

Latin - Vulgata Clementina Hetzenauer Editore 1914

Det misericordiam Dominus Onesiphori domui: quia sæpe me refrigeravit, et catenam meam non erubuit:

Latin - Vulgata Sistina

Det misericordiam Dominus Onesiphori domui: quia saepe me refrigeravit, et catenam meam non erubuit:

Latin - Vulgate Version

det misericordiam Dominus Onesifori domui quia saepe me refrigeravit et catenam meam non erubuit