2 Timothy 2:9 — Compare Translations

Latin - Clementine Vulgata 1598

in quo laboro usque ad vincula, quasi male operans: sed verbum Dei non est alligatum.

Latin - Nova Vulgata 1979

in quo laboro usque ad vincula quasi male operans; sed verbum Dei non est alligatum!

Latin - Vulgata Clementina Hetzenauer Editore 1914

in quo laboro usque ad vincula, quasi male operans: sed verbum Dei non est alligatum.

Latin - Vulgata Sistina

in quo laboro usque ad vincula, quasi male operans: sed verbum Dei non est alligatum.

Latin - Vulgate Version

in quo laboro usque ad vincula quasi male operans sed verbum Dei non est alligatum