2 Timothy 4:16 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Latin - Clementine Vulgata 1598
In prima mea defensione nemo mihi affuit, sed omnes me dereliquerunt: non illis imputetur.
Latin - Nova Vulgata 1979
In prima mea defensione nemo mihi affuit, sed omnes me dereliquerunt. Non illis reputetur;
Latin - Vulgata Clementina Hetzenauer Editore 1914
In prima mea defensione nemo mihi affuit, sed omnes me dereliquerunt: non illis imputetur.
Latin - Vulgata Sistina
In prima mea defensione nemo mihi affuit, sed omnes me dereliquerunt: non illis imputetur.
Latin - Vulgate Version
in prima mea defensione nemo mihi adfuit sed omnes me dereliquerunt non illis reputetur