3 John 1:6 — Compare Translations

Latin - Clementine Vulgata 1598

qui testimonium reddiderunt caritati tu in conspectu ecclesi: quos, benefaciens, deduces digne Deo.

Latin - Nova Vulgata 1979

qui testimonium reddiderunt caritati tuae in conspectu ecclesiae. Bene facies subveniens illis in via digne Deo;

Latin - Vulgata Clementina Hetzenauer Editore 1914

qui testimonium reddiderunt charitati tuæ in conspectu Ecclesiæ: quos, benefaciens, deduces digne Deo.

Latin - Vulgata Sistina

qui testimonium reddiderunt charitati tuae in conspectu Ecclesiae: quos, benefaciens, deduces digne Deo.

Latin - Vulgate Version

qui testimonium reddiderunt caritati tuae in conspectu ecclesiae quos bene facies deducens digne Deo