Acts 12:9 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Latin - Clementine Vulgata 1598
Et exiens sequebatur eum, et nesciebat quia verum est, quod fiebat per angelum: existimabat autem se visum videre.
Latin - Nova Vulgata 1979
Et exiens sequebatur et nesciebat quia verum est, quod fiebat per angelum; aestimabat autem se visum videre.
Latin - Vulgata Clementina Hetzenauer Editore 1914
Et exiens sequebatur eum, et nesciebat quia verum est, quod fiebat per angelum: existimabat autem se visum videre.
Latin - Vulgata Sistina
Et exiens sequebatur eum, et nesciebat quia verum est, quod fiebat per angelum: existimabat enim se visum videre.
Latin - Vulgate Version
et exiens sequebatur et nesciebat quia verum est quod fiebat per angelum aestimabat autem se visum videre