Acts 13:8 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Latin - Clementine Vulgata 1598
Resistebat autem illis Elymas magus (sic enim interpretatur nomen ejus), qurens avertere proconsulem a fide.
Latin - Nova Vulgata 1979
resistebat autem illis Elymas, magus, sic enim interpretatur nomen eius, quaerens avertere proconsulem a fide.
Latin - Vulgata Clementina Hetzenauer Editore 1914
Resistebat autem illis Elymas magus, (si enim interpretatur nomen eius) quærens avertere Proconsulem a fide.
Latin - Vulgata Sistina
Resistebat autem illis Elymas magus, (sic enim interpretatur nomen eius) quaerens avertere Proconsulem a fide.
Latin - Vulgate Version
resistebat autem illis Elymas magus sic enim interpretatur nomen eius quaerens avertere proconsulem a fide