Acts 14:10 — Compare Translations

Latin - Clementine Vulgata 1598

Turb autem cum vidissent quod fecerat Paulus, levaverunt vocem suam lycaonice, dicentes: Dii similes facti hominibus descenderunt ad nos.

Latin - Nova Vulgata 1979

dixit magna voce: " Surge super pedes tuos rectus! ". Et exsilivit et ambulabat.

Latin - Vulgata Clementina Hetzenauer Editore 1914

Turbæ autem cum vidissent quod fecerat Paulus, levaverunt vocem suam Lycaonice dicentes: Dii similes facti hominibus, descenderunt ad nos.

Latin - Vulgata Sistina

Turbae autem cum vidissent quod fecerat Paulus, levaverunt vocem suam Licaonice dicentes: Dii similes facti hominibus, descenderunt ad nos.

Latin - Vulgate Version

turbae autem cum vidissent quod fecerat Paulus levaverunt vocem suam lycaonice dicentes dii similes facti hominibus descenderunt ad nos