Acts 16:20 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Latin - Clementine Vulgata 1598
et offerentes eos magistratibus, dixerunt: Hi homines conturbant civitatem nostram, cum sint Judi:
Latin - Nova Vulgata 1979
et producentes eos magistratibus dixerunt: " Hi homines conturbant civitatem nostram, cum sint Iudaei,
Latin - Vulgata Clementina Hetzenauer Editore 1914
et offerentes eos magistratibus, dixerunt: Hi homines conturbant civitatem nostram, cum sint Iudæi:
Latin - Vulgata Sistina
et offerentes eos magistratibus, dixerunt: Hi homines conturbant civitatem nostram, cum sint Iudaei:
Latin - Vulgate Version
et offerentes eos magistratibus dixerunt hii homines conturbant civitatem nostram cum sint Iudaei