Acts 19:31 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Latin - Clementine Vulgata 1598
Quidam autem et de Asi principibus, qui erant amici ejus, miserunt ad eum rogantes ne se daret in theatrum:
Latin - Nova Vulgata 1979
quidam autem de Asiarchis, qui erant amici eius, miserunt ad eum rogantes, ne se daret in theatrum.
Latin - Vulgata Clementina Hetzenauer Editore 1914
Quidam autem et de Asiæ principibus, qui erant amici eius, miserunt ad eum rogantes ne se daret in theatrum:
Latin - Vulgata Sistina
Quidam autem et de Asiae principibus, qui erant amici eius, miserunt ad eum rogantes ne se darent in theatrum:
Latin - Vulgate Version
quidam autem et de Asiae principibus qui erant amici eius miserunt ad eum rogantes ne se daret in theatrum