Acts 20:34 — Compare Translations

Latin - Clementine Vulgata 1598

ipsi scitis: quoniam ad ea qu mihi opus erant, et his qui mecum sunt, ministraverunt manus ist.

Latin - Nova Vulgata 1979

ipsi scitis quoniam ad ea, quae mihi opus erant et his, qui mecum sunt, ministraverunt manus istae.

Latin - Vulgata Clementina Hetzenauer Editore 1914

ipsi scitis: quoniam ad ea, quæ mihi opus erant, et his, qui mecum sunt, ministraverunt manus istæ.

Latin - Vulgata Sistina

ipsi scitis: quoniam ad ea, quae mihi opus erant, et his, qui mecum sunt, ministraverunt manus istae.

Latin - Vulgate Version

ipsi scitis quoniam ad ea quae mihi opus erant et his qui mecum sunt ministraverunt manus istae