Acts 24:10 — Compare Translations

Latin - Clementine Vulgata 1598

Respondit autem Paulus (annuente sibi prside dicere): Ex multis annis te esse judicem genti huic sciens, bono animo pro me satisfaciam.

Latin - Nova Vulgata 1979

Respondit autem Paulus, annuente sibi praeside dicere: " Ex multis annis esse te iudicem genti huic sciens bono animo de causa mea rationem reddam,

Latin - Vulgata Clementina Hetzenauer Editore 1914

Respondit autem Paulus, (annuente sibi Præside dicere) Ex multis annis te esse iudicem genti huic sciens, bono animo pro me satisfaciam.

Latin - Vulgata Sistina

Respondit autem Paulus, (annuente sibi Praeside dicere) Ex multis annis te esse iudicem genti huic sciens, bono animo pro me satisfaciam.

Latin - Vulgate Version

respondit autem Paulus annuente sibi praeside dicere ex multis annis esse te iudicem genti huic sciens bono animo pro me satisfaciam