Acts 24:19 — Compare Translations

Latin - Clementine Vulgata 1598

Quidam autem ex Asia Judi, quos oportebat apud te prsto esse, et accusare si quid haberent adversum me:

Latin - Nova Vulgata 1979

quidam autem ex Asia Iudaei, quos oportebat apud te praesto esse et accusare, si quid haberent adversum me;

Latin - Vulgata Clementina Hetzenauer Editore 1914

Quidam autem ex Asia Iudæi, quos oportebat apud te præsto esse, et accusare siquid haberent adversum me:

Latin - Vulgata Sistina

Quidam autem ex Asia Iudaei, quos oportebat apud te praesto esse, et accusare siquid haberent adversum me:

Latin - Vulgate Version

quidam autem ex Asia Iudaei quos oportebat apud te praesto esse et accusare si quid haberent adversum me