Acts 25:8 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Latin - Clementine Vulgata 1598
Paulo rationem reddente: Quoniam neque in legem Judorum, neque in templum, neque in Csarem quidquam peccavi.
Latin - Nova Vulgata 1979
Paulo rationem reddente: " Neque in legem Iudaeorum neque in templum neque in Caesarem quidquam peccavi ".
Latin - Vulgata Clementina Hetzenauer Editore 1914
Paulo rationem reddente: Quoniam neque in legem Iudæorum, neque in templum, neque in Cæsarem quidquam peccavi.
Latin - Vulgata Sistina
Paulo rationem reddente: Quoniam neque in legem Iudaeorum, neque in templum, neque in Caesarem quidquam peccavi.
Latin - Vulgate Version
Paulo autem rationem reddente quoniam neque in legem Iudaeorum neque in templum neque in Caesarem quicquam peccavi