Amos 2:10 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Latin - Clementine Vulgata 1598
Ego sum qui ascendere vos feci de terra gypti, et duxi vos in deserto quadraginta annis, ut possideretis terram Amorrhi.
Latin - Nova Vulgata 1979
Ego ascendere vos fecide terra Aegyptiet duxi vos in desertoquadraginta annis,ut possideretis terram Amorraei;
Latin - Vulgata Clementina Hetzenauer Editore 1914
Ego sum, qui ascendere vos feci de Terra Ægypti, et duxi vos in deserto quadraginta annis ut possideretis terram Amorrhæi.
Latin - Vulgata Sistina
Ego sum, qui ascendere vos feci de Terra Aegypti, et duxi vos in deserto quadraginta annis ut possideretis terram Amorrhaei.
Latin - Vulgate Version
ego sum qui ascendere vos feci de terra Aegypti et eduxi vos in deserto quadraginta annis ut possideretis terram Amorrei