Amos 3:1 — Compare Translations

Latin - Clementine Vulgata 1598

[Audite verbum quod locutus est Dominus super vos, filii Isral, super omnem cognationem quam eduxi de terra gypti, dicens:

Latin - Nova Vulgata 1979

Audite verbum hoc, quod locutus est Dominus super vos, filii Israel, super omnem cognationem, quam eduxi de terra Aegypti, dicens:

Latin - Vulgata Clementina Hetzenauer Editore 1914

Audite verbum, quod locutus est Dominus super vos, filii Israel: super omnem cognationem, quam eduxi de Terra Ægypti, dicens:

Latin - Vulgata Sistina

Audite verbum, quod locutus est Dominus super vos, filii Israel: super omnem cognationem, quam eduxi de Terra Aegypti, dicens:

Latin - Vulgate Version

audite verbum quod locutus est Dominus super vos filii Israhel super omni cognatione quam eduxi de terra Aegypti dicens