Amos 4:1 — Compare Translations

Latin - Clementine Vulgata 1598

[Audite verbum hoc, vacc pingues, qu estis in monte Samari, qu calumniam facitis egenis et confringitis pauperes; qu dicitis dominis vestris: Afferte, et bibemus.

Latin - Nova Vulgata 1979

Audite verbum hoc,vaccae Basan,quae estis in monte Samariae,quae opprimitis egenoset vexatis pauperes,quae dicitis dominis vestris: Affer, ut bibamus ".

Latin - Vulgata Clementina Hetzenauer Editore 1914

Audite verbum hoc vaccæ pingues, quæ estis in monte Samariæ: quæ calumniam facitis egenis, et confringitis pauperes: quæ dicitis dominis vestris: Afferte, et bibemus.

Latin - Vulgata Sistina

Audite verbum hoc vaccae pingues, quae estis in monte Samariae: quae calumniam facitis egenis, et confringitis pauperes: quae dicitis dominis vestris: Afferte, et bibemus.

Latin - Vulgate Version

audite verbum hoc vaccae pingues quae estis in monte Samariae quae calumniam facitis egenis et confringitis pauperes quae dicitis dominis vestris adferte et bibemus