Amos 4:12 — Compare Translations

Latin - Clementine Vulgata 1598

Quapropter hc faciam tibi, Isral: postquam autem hc fecero tibi, prparare in occursum Dei tui, Isral.

Latin - Nova Vulgata 1979

Quapropter haec faciam tibi, Israel,et quia haec faciam tibi,praeparare in occursum Dei tui, Israel;

Latin - Vulgata Clementina Hetzenauer Editore 1914

Quapropter hæc faciam tibi Israel: postquam autem hæc fecero tibi præparare in occursum Dei tui Israel.

Latin - Vulgata Sistina

Quapropter haec faciam tibi Israel: postquam autem haec fecero tibi praeparare in occursum Dei tui Israel.

Latin - Vulgate Version

quapropter haec faciam tibi Israhel postquam autem haec fecero tibi praeparare in occursum Dei tui Israhel