Amos 6:14 — Compare Translations

Latin - Clementine Vulgata 1598

Qui ltamini in nihilo; qui dicitis: Numquid non in fortitudine nostra assumpsimus nobis cornua?

Latin - Nova Vulgata 1979

" Ecce enim suscitabo super vos, domus Israel,dicit Dominus, Deus exercituum, gentem;et oppriment vos ab introitu Emathusque ad torrentem Arabae ".

Latin - Vulgata Clementina Hetzenauer Editore 1914

Qui lætamini in nihilo: qui dicitis: Numquid non in fortitudine nostra assumpsimus nobis cornua?

Latin - Vulgata Sistina

Qui laetamini in nihilo: qui dicitis: Numquid non in fortitudine nostra assumpsimus nobis cornua?

Latin - Vulgate Version

qui laetamini in nihili qui dicitis numquid non in fortitudine nostra adsumpsimus nobis cornua