Amos 8:12 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Latin - Clementine Vulgata 1598
Et commovebuntur a mari usque ad mare, et ab aquilone usque ad orientem: circuibunt qurentes verbum Domini, et non invenient.
Latin - Nova Vulgata 1979
Et fugient a mari usque ad mare;et ab aquilone usque ad orientem circuibunt,quaerentes verbum Domini,et non invenient.
Latin - Vulgata Clementina Hetzenauer Editore 1914
Et commovebuntur a Mari usque ad mare, et ab Aquilone usque ad Orientem: circuibunt quærentes verbum Domini, et non invenient.
Latin - Vulgata Sistina
Et commovebuntur a Mari usque ad mare, et ab Aquilone usque ad Orientem: circuibunt quaerentes verbum Domini, et non invenient.
Latin - Vulgate Version
et commovebuntur a mari usque ad mare et ab aquilone usque ad orientem circumibunt quaerentes verbum Domini et non invenient