Amos 9:12 — Compare Translations

Latin - Clementine Vulgata 1598

ut possideant reliquias Idum, et omnes nationes: eo quod invocatum sit nomen meum super eos, dicit Dominus faciens hc.

Latin - Nova Vulgata 1979

ut possideantreliquias Edomet omnes nationes,super quas invocatum est nomen meum,dicit Dominus, qui faciet haec.

Latin - Vulgata Clementina Hetzenauer Editore 1914

Ut possideant reliquias Idumææ, et omnes nationes, eo quod invocatum sit nomen meum super eos: dicit Dominus faciens hæc.

Latin - Vulgata Sistina

Ut possideant reliquias Idumaeae, et omnes nationes, eo quod invocatum sit nomen meum super eos: dicit Dominus faciens haec.

Latin - Vulgate Version

ut possideant reliquias Idumeae et omnes nationes eo quod invocatum sit nomen meum super eos dicit Dominus faciens haec