Amos 9:8 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Latin - Clementine Vulgata 1598
[Ecce oculi Domini Dei super regnum peccans: et conteram illud a facie terr; verumtamen conterens non conteram domum Jacob, dicit Dominus.
Latin - Nova Vulgata 1979
Ecce oculi Domini Deisuper regnum peccans,et conteram illuda facie terrae;verumtamen conterens non conteramdomum Iacob,dicit Dominus.
Latin - Vulgata Clementina Hetzenauer Editore 1914
Ecce oculi Domini Dei super regnum peccans, et conteram illud a facie terræ: verumtamen conterens non conteram domum Iacob, dicit Dominus.
Latin - Vulgata Sistina
Ecce oculi Domini Dei super regnum peccans, et conteram illud a facie terrae: verumtamen conterens non conteram domum Iacob, dicit Dominus.
Latin - Vulgate Version
ecce oculi Domini Dei super regnum peccans et conteram illud a facie terrae verumtamen conterens non conteram domum Iacob dicit Dominus